Translation Just in the Cytoplasm? Think Again

Paradigms don't shift easily. But in a recent paper,1 researchers-nearly four years after their initial observation and one year after boarding the journal-submission carousel-are challenging one of modern biology's central tenets. For at least 25 years, biologists have believed that although transcription and translation are coupled in bacteria, they are separated in eukaryotic cells. However, new work from Peter Cook's laboratory at the University of Oxford, UK, which demonstrates translation

Written byJeffrey Perkel
| 7 min read

Register for free to listen to this article
Listen with Speechify
0:00
7:00
Share

Naturally, this new research is controversial-paradigm shifts always are. But, says Brandeis University's Michael Rosbash, whose postdoctoral fellow is working on a similar problem, "Cook has gone a long way to making believers out of a lot of skeptics, including myself." Says Leslie Leinwand, chair, department of molecular, cellular, and developmental biology, University of Colorado, Boulder: "This goes against everybody's dogma so much that everybody, including myself, is saying, 'Whoa, this is just not the way you think about a cell.'" Cook was shocked himself. "[We] didn't believe the results [at first], and repeated them over and over and over again."

What Cook's work has done is invite new interpretations of long-standing dilemmas, most notably the puzzle of nonsense-mediated RNA decay. Moreover, if it is correct-and most researchers believe additional work is needed to definitively prove that nuclear translation occurs-it will likely change the way new experiments are interpreted. These ...

Interested in reading more?

Become a Member of

The Scientist Logo
Receive full access to digital editions of The Scientist, as well as TS Digest, feature stories, more than 35 years of archives, and much more!
Already a member? Login Here

Meet the Author

Published In

Share
February 2026

A Stubborn Gene, a Failed Experiment, and a New Path

When experiments refuse to cooperate, you try again and again. For Rafael Najmanovich, the setbacks ultimately pushed him in a new direction.

View this Issue
Human-Relevant In Vitro Models Enable Predictive Drug Discovery

Advancing Drug Discovery with Complex Human In Vitro Models

Stemcell Technologies
Redefining Immunology Through Advanced Technologies

Redefining Immunology Through Advanced Technologies

Ensuring Regulatory Compliance in AAV Manufacturing with Analytical Ultracentrifugation

Ensuring Regulatory Compliance in AAV Manufacturing with Analytical Ultracentrifugation

Beckman Coulter Logo
Conceptual multicolored vector image of cancer research, depicting various biomedical approaches to cancer therapy

Maximizing Cancer Research Model Systems

bioxcell

Products

Sino Biological Logo

Sino Biological Pioneers Life Sciences Innovation with High-Quality Bioreagents on Inside Business Today with Bill and Guiliana Rancic

Sino Biological Logo

Sino Biological Expands Research Reagent Portfolio to Support Global Nipah Virus Vaccine and Diagnostic Development

Beckman Coulter

Beckman Coulter Life Sciences Partners with Automata to Accelerate AI-Ready Laboratory Automation

Refeyn logo

Refeyn named in the Sunday Times 100 Tech list of the UK’s fastest-growing technology companies