IBM programmers had to clean up the super computer’s language after it learned profanity on the Internet.