Skip to main content

Bilingual Debut in Canada

OTTAWA—The new year also brought Canadians a new science magazine, the only English-language one of its kind for the general public. Science and Technology Dimensions is a "privatized" version of Science Dimensions, a 17-year-old publication of the National Re search Council of Canada. The Council also published a French language version called Dimension Science. A Montreal firm, Science & Technologie Mondex Inc., which published the French-Canadian magazine Science et Technologie, last ye

Written byDavid Spurgeon
| 2 min read

Register for free to listen to this article
Listen with Speechify
0:00
2:00

Science and Technology Dimensions is a "privatized" version of Science Dimensions, a 17-year-old publication of the National Re search Council of Canada. The Council also published a French language version called Dimension Science.

A Montreal firm, Science & Technologie Mondex Inc., which published the French-Canadian magazine Science et Technologie, last year won a competition for what NRC called a risk-sharing venture that made available to the firm up to $500,000 ($375,000 in U.S. dollars) in interest-free loans over three years. Only two other bids were submitted. The decision to seek a bidder for the magazine from private industry fits into the policies of the present Progressive Conservation government.

Under the agreement, the Montreal firm will put up a similar amount of its own money and copublish both English and French-language publications with NRC, which consists of the principal federal laboratories for the physical and biological sciences and engineering. If the ...

Interested in reading more?

Become a Member of

The Scientist Logo
Receive full access to digital editions of The Scientist, as well as TS Digest, feature stories, more than 35 years of archives, and much more!
Already a member?
Add The Scientist as a preferred source on Google

Add The Scientist as a preferred Google source to see more of our trusted coverage.

Meet the Author

Published In

Related articles background image
The Scientist Digest cover September 2026
September 2026

Multiplex Microscopy Becomes Easier with Encoded Antibodies

A new system that enables researchers to uniquely tag monoclonal antibodies for use in microscopy could help simplify complex imaging studies.

View this Issue
Rethinking ALS Biomarkers: From Discovery to Clinical Impact

Rethinking ALS Biomarkers: From Discovery to Clinical Impact

Alamar Biosciences logo
Best Practices for qPCR Assay Design and Optimization

Best Practices for qPCR Assay Design and Optimization

Bio-Rad
Beyond the Basics: Strategies for Single-Cell and Spatial Transcriptomics Analysis

Beyond the Basics: Strategies for Single-Cell and Spatial Transcriptomics Analysis

bioxcell
Scientist reviewing cellular and molecular data on a computer in a laboratory.

Building Translation-Ready Biomarkers with Connected Workflows

Danaher Logo

Products

Closeup image of a multi channel pipette dispensing pink liquid into a 96-well plate.

The ASSIST PLUS pipetting robot for affordable workflow automation

Integra Logo
Single cells in suspension

Rapidly isolate primary cells and make uniform single-cell suspensions with Corning® Cell Strainers

Corning logo
Abstract image representing cell membranes linked together.

CellBrite® Steady Membrane Stain: Cell surface staining built for real-time imaging

Biotium
sino biological logo

Monod Bio Licenses AI-designed Protein Technologies to SignalChem Biotech for Custom Discovery Assays